Cinquante nuances de Grey, de E.L. James

Titre original :  Fifty Shades of Grey 

Ecrit en : 2011

Traduction de Denyse Beaulieu

Editeur : JC Lattès

Collection : Romans Etrangers

Paru en France en : octobre 2012

560 pages 

ISBN : 978-2-7096-4252-1

Série en 3 tomes : Cinquante nuances de Grey, Cinquantes nuances de Grey plus sombres, Cinquantes nuances de Grey plus claires

Ana est plutôt du genre timide et renfermée, mais pour rendre service à sa colocataire et meilleure amie Kate, elle se rend dans l'une des plus grosses sociétés de de la région pour en interviewer le riche PDG. Elle ne s'attendait pas à se retrouver face à un jeune homme de 27 ans, beau à tomber par terre ; et encore moins à le revoir quelques jours plus tard dans la quincaillerie où elle travaille.

Christian Grey est une énigme, un multimillionnaire renfermé et taciturne, mais qui éveille Ana à la passion. En quelques jours, ils sont incapables de se passer l'un de l'autre. Mais Christian a aussi des pratiques sexuelles dont Ana  ignore encore tout et dont elle n'avait pas forcément envie de faire l'expérience. Jusqu'où sera-t-elle prête à aller pour garder l'homme qu'elle aime ?

Je n'étais pas spécialement emballée par cette lecture, mais ma belle-soeur me l'a prêté et Sookies m'a proposée une LC, alors j'ai décidé de tenter le coup. Je n'en ressors pas plus emballée qu'avant, mais pas déçue non plus.

Cinquante nuances de Grey est tout simplement un roman d'amour et de passion. On en retrouve tous les codes habituels de la romance, de la jeune vierge innocente au beau ténébreux au passé douloureux, avec en prime le multimillionnaire qui couvre l'héroïne de cadeaux. Le cliché même du Harlequin. D'ailleurs, les scènes de sexe n'en sont pas très éloignées non plus. On est loin d'un roman érotique. Certains romans de bit-lit vont bien plus loin. Quant aux pratiques de Christian, elles n'apparaissent qu'au bout de 300 pages et encore de manière sporadique. Il passe son temps à insister auprès d'Ana, soit disant parce qu'il ne peut envisager le sexe autrement, sauf qu'il lui fait l'amour normalement les 3/4 du bouquin.

Pour ce qui est d'Ana, que ceux qui ont détesté Bella Swan passe leur chemin. Ce n'est qu'une copie aussi maladroite et pleurnicheuse qui passe 500 pages à se demander ce que l'homme parfait (à ses yeux) peut bien lui trouver.

C'est sans doute ce qui m'a le plus agacée dans ma lecture.

Rien de transcendant au final, en tout cas rien qui ne vaille le battage médiatique dont ce livre a bénéficié.
Une belle histoire d'amour, un bon moment de lecture, mais rien d'innovant. Point.

J'ai partagé ma lecture avec Sookies qui, elle, a adoré ^^

Comments

[Mabiblio1988]

J'ai beaucoup aimé ma lecture au point que j'ai dévoré ce livre d'une traite... Après, c'est clair que ce n'est pas un roman innovant. Je pense juste qu'à ce moment là j'avais besoin de romance,
de clichés...

[Stéph]

Je n'ai pas détesté non plus.
C'est une jolie romance.
Mais je crois que je m'attendais surtout à autre chose.

[Sook']

Oh oui je te comprends pour le "battage médiatique à excès" je suis un peu pareil aussi alors :s


Pour le tome 2 je sais que ta soeur l'a acheté tu me l'avais dis et je t'avais aussi dis que le 2 te plairait plus :D J'espère te convaincre avec ma chronique (que je rédige cet aprèm ^^).


Et ouiiii j'espère qu'on arrivera à s'accorder pour ce trouver un livre qu'on aime toutes les deux, c'est pas évident :/

[Stéph]

Je ne lui ai pas encore demandé le tome 2, mais ta chronique me décidera peut-être ^^

[sofiaportos]

Ou là là, quand je pense que ma belle soeur m'a offert les deux premiers tomes, ça ne me donne pas super envie lol

[Stéph]

Attention, je ne dis pas qu'il est mauvais, juste qu'il y a de bien meilleures romances.
Tu peux aller voir la chronique de Sookies pour te rassurer ^^

[Sook']

Wow tu m'avais donné tes impressions au fur et à mesure du bouquin, mais je pensais pas que c'était à ce point XD !


Cela dit si tu as lu pus érotique je comprends ton point de vue et ta frustration COQUINE va !!!!


J'espère quand même que tu iras la suite hein ? :P Impatiente de savoir ce que tu pourra bien en pensé, maintenant...


En tout cas j'ai été très contente de partage cette lecture avec toi, même si une fois de plus on a des gouts divergent :s

[Stéph]

Je n'aime pas trop le battage médiatique à excès présentant un livre comme nouveau alors que ça se fait depuis longtemps, et en mieux. Du coup, je suis rancunière :-P


Ma belle-soeur a la suite alors je lirai. En plus, elle m'a dit qu'il était mieux alors...


Faudrait vraiment qu'on se trouve un livre en commun ^^