Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 octobre 2011 5 28 /10 /octobre /2011 23:16

Confrérie dague noire 3Titre original : Black Dagger Brotherhood, book 3 : Lover Awakened

Ecrit en : 2006

Traduction de Aldéric Gianoly

Editeur : Milady

Collection : Bit-lit

Paru en France en : août 2010 

576 pages

ISBN : 978-2811203788

 

Bella a été enlevée par les éradiqueurs il y a plusieurs semaines. Malgré l'évidence de se mort, Zhadiste ne peux s'empêcher de rechercher la femelle chaque nuit, éliminant ses ennemis nuit après nuit, avec toujours plus de violence et plus de rage. Jusqu'au jour où un civil qui a réussi à s'échapper leur apprend que la jeune femme est toujours vivante. Zadiste est le premier sur les lieux et ramène rapidement Bella avec lui, la soignant et la consolant après les épreuves qu'elle vient de subir. Mais le guerrier est réputé pour sa violence, sa folie et son absence total de sentiments, alors il est hors de question de se rapprocher de cette femelle qui provoque de drôles de réactions chez lui.

 

Zadiste est mon guerrier préféré, celui que j'attendais avec le plus d'impatience. Et le moins qu'on puisse dire, c'est que je n'ai pas été déçue ! Le personnage principal de ce tome est un être en souffrance qui a été torturé pendant la moitié de sa vie. Il est aujourd'hui réputé pour sa violence et son absence total de sentiments, proche de la folie, mais en réalité, c'est surtout un homme qui ne vit pas, qui est comme mort, mais qui va renaître grâce à l'amour d'une jeune femme. JR Ward nous offre donc un personnage riche et profond, à la psychologie torturée, mais très travaillée par l'auteur.

On retrouve ensuite tous les éléments qui caractérisent la saga : de l'action, de l'amour, de nouveaux personnages et du sexe. J'adore !

 

Un petit (gros) bémol quand même : la grammaire !

C'était un point négatif dans le premier tome, qui s'était un peu estompé dans le deuxième, mais qui revient en force dans le troisième. L'auteur a sans doute voulu donner un peu plus de réalisme à ses dialogues, ses guerriers étant des combattants avant d'être des intellectuels. Zadiste est même carrément illettré, d'où la profusion de phrases extrêmement familières. A l'absence de négation, s'ajoute ici l'élision des pronoms personnels.

"T'es trop belle" ou "T'as pas à te retenir, je sais que t'en as envie !"

L'intention n'est bien entendu pas mauvaise, d'autant qu'à l'oral, la formulation passerait très bien, mais cela rends le récit très difficile à lire, en tout cas pour moi.

 

Cela ne m'a pas empêchée de profiter pleinement de mon guerrier. Et des autres puisqu'on en apprend aussi un peu plus sur Fhurie dont l'histoire est forcément liée à celle de son frère. On suit toujours John, notre mignon petit apprenti vampire, qui découvre peu à peu le monde de la Confrérie et on fait la connaissance d'un petit nouveau qui attise énormément ma curiosité. Autant dire que j'ai toujours hâte de lire la suite.

 

Le couple que forme Bella et Zadiste est très beau, très émouvant. Le héros est forcément touchant de par ses souffrance, mais la jeune femme aussi est très intéressante. Pour une fois, le lecteur n'est pas face à une héroïne qui se sort de tous les dangers ou qui a survécu à la mort. Oui, je dois avouer que je ne n'étais pas fan de Beth et Mary. Et je crois que je ne serais pas fan non plus de Marissa. Bella est donc le premier personnage féminin de cette série qui me plait vraiment, pour la simple et bonne raison que je l'ai trouvée simple, naturelle et totalement à l'écoute de son amant. Son attitude envers la souffrance de Zadiste est tout à fait celle que le lecteur attend. Il n'y a pas d'héroïsme mal placé, de volonté d'être forte, juste l'envie d'aider l'homme qu'elle aime. Et malgré le fait que Belle soit un vampire, c'est un personnage dont je me suis sentie très proche, au niveau du caractère et de ses réactions. Peut-être aussi parce que je voulais être à sa place...

 

Dommage que la fin soi si gnangnan. Je dois avouer que je suis un peu déçue par le dénouement de la relation entre Bella et Zadiste que je trouve bâclée. Elle n'est pas à l'image du reste du roman. Quand à la grande tragédie de ce troisième tome, je l'ai trouvé trop rapide, pas très émouvante. Et pourtant j'ai la larme facile !

 

Un très bon roman, mais qui a encore des défauts qui l'empêche d'être parfait.

 

Livre lu dans le cadre d'une lecture commune avec Sookies, Yumiko et Cathy.

 

challenge fang addictThe End of Story

Partager cet article

Repost 0
Published by Stéph - dans Roman
commenter cet article

commentaires

Mabiblio1988 05/11/2011 14:46



Pas d'homme à qui faire du charme et j'ai déjà utiliser mon droit de livre par mes parents il y a peu :s.


Je vais essayer de me joindre à vous promis :)



Stéph 07/11/2011 21:51



Ah ! Moi j'ai pas encore essayé avec ma mère.
A noter ! ^^



Mabiblio1988 03/11/2011 21:40



Je crois bien que toutes les deux concernants la confrérie on est vraiment d'accord car je n'apprécie pas plus que ça Marissa non plus mais bon je m'attend à ce que JR Ward nous surprenne une
fois de plus...


C'est à dire que financièrement c'est compliqué ces temps-ci pour moi donc je ne peux pas promettre de l'acheter pour la LC c'est pour ça que je préfère m'inscrire seulement si je l'ai... mais je
vais faire en sorte de pouvoir te soutenir :D



Stéph 05/11/2011 10:57



Je n'ai pas encore le livre non plus et pas les moyens de l'acheter pour le moment, alors je crois que je vais faire du charme à mon homme. ^^ C'est une bonne solution.


Je n'aime pas beaucoup Marissa, mais j'apprécie Butch, alors JR Ward devrait pouvoir me convaincre. J'espère que tu liras ce titre avec nous.



Sook' 03/11/2011 14:41



Ah je suis contente de voir qu'on est à peu près le même avis concernant les personnages plus travailler. Et c'est vrai que Bella est vraiment un personnage intéressant à suivre, je l'apprécie
beaucoup. Mais bon Z ne sera jamais à la hauteur de Rhage pour moi ^^.


Hihihi c'est super si tu continu à apprécier cette saga malgré les soucis de grammaire et de négation. Vivement fin novembre pour la suite !!!!!!


Bisous (et désolé pour le retard...).



Stéph 03/11/2011 21:04



Quoi ?! Z pas à la hauteur de Rhage ?! Mais il le surpasse complètement. Quoi que son histoire était pas mal aussi. Mais j'ai pas aimé Marie.
Entre toi et Yumiko, je ne risque pas de trouver des supporters pour Z. ^^


Les soucis de grammaire me gênent beaucoup quand même, mais j'ai bon espoir qu'ils s'amenuisent au fil des tomes. On verra avec la suite !!!!!


Bisous
Et pas de souci pour le retard.
Je connais. ^^



Mabiblio1988 03/11/2011 11:28



Oui Sookies m'en a parlé. Je lui ai dis que si j'avais acheté le tome 4 pour la LC je me joindrais à vous sinon ça attendra...



Stéph 03/11/2011 21:00



J'ai pas encore le tome 4 non plus, mais j'ai dit oui quand même pour la LC. ^^
Viens avec nous, plus on de fous, plus on rit.
Et puis, je vais avoir besoin de soutien : je n'aime pas beaucoup Marissa. :(



Yumiko 30/10/2011 19:45



J'ai aussi été déçue par la fin qui manquait un peu de "caractère". Mais j'ai été touchée par le geste de Zadiste et par son message :) Ils forment vraiment un couple attachant et j'ai apprécié
de les suivre. 


J'ai hâte d'en apprendre plus sur les autres guerriers et de poursuivre ma plongée dans cet univers.


Pour la grammaire, je te rejoins entièrement! J'espère que cela s'améliorera dans les tomes suivants :S



Stéph 03/11/2011 11:28



Le geste et le message de Zadiste sont effectivement très touchants, mais je ne les ai pas trouvé en accord avec le caractère du personnage. C'est ça qui est dommage. Je m'attendais vraiment à
une autre fin, à quelque chose de plus de caractère, venant de Bella notamment.



Mabiblio1988 30/10/2011 18:07



Tout comme toi j'aime beaucoup Zadiste et il est clair que c'est le personnage le plus travaillé (je me suis arrêtée au même tome que toi) par l'auteur. J'ai aussi aimé les réactions de Bella qui
étaient totalement celles que j'attendais.


 


Contrairement à toi, j'ai apprécié que JR Ward nous fasse totalement partager le vocabulaire oral de Zadiste, ça ne m'a absolument pas déranger.


 


Vivement que je lise le tome 4.



Stéph 03/11/2011 11:26



Oui, j'ai beaucoup aimé ce tome. Je me suis vraiment retrouvée dans Bella, contrairement aux deux précédentes héroïnes. Et puis les bad boys, ça le fait. >_<


On a prévu une LC pour le tome 4 pour la fin du mois. Si ça te dit...



Présentation

  • : Biblio'Stéph
  • Biblio'Stéph
  • : Mes lectures, mes coups de coeur, mes coup de gueule, mes textes... Un peu de tout, beaucoup de moi...
  • Contact

Lecture en cours

 

 

Torsepied.jpg

 

Femmes de l'autremonde 2

Hotel---Chambre-1.jpg

 

 

Recherche

Mes challenges

En attente

Vais-je me laisser tenter ?

...

En sachant que je les rate tous les ans....

Mes lectures communes

Rien de prévu pour le moment.

Mais toutes propositions est la bienvenue

J'y suis aussi

LIVRADDICT-LOGO.png

logo Babelio

LogoLibfly.jpg

logo-facebook

twitter_logo.jpg