Titre original : A Scandalous Situation
Ecrit en : 2000
Traduction de Philippe Barbier
Editeur : Harlequin
Collection : Les Historiques
Paru en France en : 2005
352 pages
ISBN : 978-2280175647
Alors qu'elle se promène dans les montages du Cumberland, la jeune Anne Kestleyest prise dans une avalanche. Elle est secourue par le charmant Lord Robert Boyd, son voisin revenu depuis peu des Indes. Contrainte de passer la nuit chez lui, le jeune homme accepte de prendre ses responsabilités, mais la jeune femme cache un terrible secret : elle a été autrefois abusée par des hommes qui l'ont prise en embuscade. Touché par le malheur qui frappe sa nouvelle amie, Robert jure de tout faire pour rendre la joie de vivre à celle qui deviendra sa femme. Mais depuis le malheur survenu 6 ans plus tôt, les tourmenteurs d'Anne n'ont jamais cessé de la harceler.
L'héroïne de ce roman a vécu un véritable drame personnel qui l'a rendu méfiante à l'égard de tout et tout le monde. On aurait donc pu espérer un personnage complexe, difficile à apprivoiser et une histoire chargée en émotion.
Il n'en est malheureusement rien. La jeune aristocrate est fade, sans charisme, trop conventionnelle et l'histoire bien trop gentillette. Aucun des personnages se suscite réellement d'empathie chez le lecteur, pas même Lord Boyd, un aventurier revenu d'Inde pour oublier la mort de sa femme et sa fille, évènements quasiment passés sous silence.
La plupart du temps, le lecteur est simple spectateur de la vie commune et des plus banales du couple, passant de mondanités ennuyeuses en discours insipides. Même le retour des tourmenteurs de l'héroïne ne parvient pas à nous captiver une seule seconde : l'enquête est sommaire, le coupable évident.
Même l'histoire d'amour que vive les deux héros ne m'a pas fait rêver : elle manque de passion, de naturel, de sensualité, de sentiments même. Et le langage emprunté, même s'il correspond a une certaine réalité, n'aide pas du tout à se rapprocher des personnages.
Grosse déception pour ce titre. J'avais envie d'évasion, de romance et de papillons dans le ventre ; je n'ai trouvé que longueurs, ennui et difficulté à poursuivre ma lecture.