Titre original : The Harvest
Ecrit en : 1999
Traduction de Isabelle Troin
Editeur : Fleuve Noir
Collection : Terreur
Paru en France en : 1999
152 pages
ISBN : 978-2265067903
Est-ce bien nécessaire de résumer le début de cette série emblématique des années 2000 qui a marqué toute une génération ?
Bon, j'ai découvert récemment que certaines personnes ne connaissaient pas, alors ça ne coûte rien d'ajouter quelques lignes. ^^
A chaque génération, il y a une élue. Une jeune fille unique au monde dotée d'une force surhumaine et luttant contre les créatures démoniqaques, en particulier les vampires. Aujourd'hui, Buffy est la tueuse de vampires. Renvoyée de son précédent lycée pour avoir mis le feu au gymnase, la jeune fille quitte Los Angeles avec sa mère pour s'installer à Sunnydale et recommencer une nouvelle vie. C'est du moins ce qu'espérait l'adolescente, mais elle est très vite rattrapée par sa mission, la ville de Sunnydale ayant été construite sur la Bouche de l'Enfer elle-même. Heureusement, elle peut compter sur l'aide de Gilles, son gardien, et d'Alex et Willow, ses nouveaux amis.
Quel plaisir de retrouver l'héroïne de la série éponyme. Ce premier tome reprend le scénario exact du premier épisode au mot près, et jusqu'à la réalisation. Répliques, mise en scène, tenues des protagonistes... tout est exactement comme dans la série télé. Au fur et à mesure de la lecture, je visualisais les acteurs, sans jamais de différences (ou presque). C'est plutôt marrant de retrouver ainsi les personnages.
Par contre, au niveau du style, c'est archi-basique. Phrase courte, vocabulaire simple, chapitre condensé... Ca a l'avantage de se lire très rapidement.
J'ai beaucoup aimé me replonger dans l'univers de Buffy contre les vampires, mais je suis une fan inconditionnelle, alors ne suis pas très objective. Ce livre s'adresse vraiment aux fans ou aux adolescents.